어릴 때부터 어깨너머로 고스톱을 배운 만득이는 아버지가 친구들과 판을
 
벌일 때마다 꼭 참견하곤 했다.

하루는 “아빠, 똥 먹어 똥!”

“아빠, 그냥 죽어!”

“에이 아빠, 쌌다!”고 악을 써댔다. 듣다 못한 아버지의 친구가 만득이를 타일렀다.

“얘야!! 어른한테 존댓말을 써야지 그게 뭐냐”

그러자 만득이는 이렇게 말을 바꾸었다.

“아버님, 인분 드시죠”

“아버님, 그냥 작고하시죠” “아버님, 사정하셨습니다.”