Jun: That’s just my luck.

     내 운이 그렇지 뭐.

Clay: For the record, it’s not your fault.

     분명히 말하는데 네 잘못이 아니야.

Jun: Technically, it’s my life, I mean my destiny.

      엄밀히 말하면 내 인생, 아니 내 운명이야.

Clay: Don’t say that again.

      다시는 그렇게 말하지마.