A: I don't know what to choose. 

어떤 걸 선택해야 할지 모르겠어.

B: Well, the ball is in your court. 

글쎄, 결정권은 네가 있잖아.

A: I know that, just not sure. 

아는데, 확신이 없네.

B: Follow your instinct. 

그냥 너의 본능을 따라봐.